"Commutazioni con mutazione" 1969
Film 16 mm bianco e nero, muto, 18 ftg/s, 7'
Commutazioni con mutazione. Composto da formati di tre nature diverse e fatti coesistere: Super 8, 16 mm e 35mm in un unico supporto originario 16mm, bianco. Le misure diverse hanno fatto sì che le loro interlinee primitive venissero a contatto e regolate (e con loro le immagini) da un unico ritmo diabolico. I formati suddetti sono stati alternativamente incollati con nastro adesivo trasparente, frammento su frammento.
Commutazioni con Mutazione [Commutations With Mutations] Is composed using three different formats, that have been made to co-exist: super-8, 16mm, and 35mm on a single 16mm support, clear leader. The variations in size caused the original framelines to overlap, subjecting them—and with them their images—to a singular diabolical rhythm. The abovementioned formats were glued together, one at a time, fragment on top of fragment, using transparent adhesive tape.
