"Filmarilyn" 1992
Film 16 mm bianco e nero, muto, 18 ftg/s, 10'
(dedicato a Paolo Vampa)
Filmarilyn. Questo breve film, mi sembra, alla fine, come (se lo) avessi ritrovato in qualche parte completamente dimenticato, come fosse stato un provino pre-cinematografico non riuscito. Tutte animazioni costruite da fotografie di un unico grosso libro. Al termine lei muore e nella simulazione viene trovata così come nella simulazione; come fossi stato io con la mia cinepresa ad entrare per primo nella sua stanza di morte.
Filmarilyn [Filmarilyn]. This brief film, it seems to me to exist, finally, as if I had found it somewhere completely forgotten, as if it had been some unsuccessful pre-cinematic experiment. All animations were constructed from photographs from a huge book. Finally, she dies and is found, in a simulation as if it were a simulation; as if I, with my movie camera, had been the first one to enter the room where she died.